conclamo

conclamo
conclamo, āre, āvi, ātum intr. et tr. [st2]1 [-] crier ensemble, proclamer. [st2]2 [-] crier avec force, s'écrier. [st2]3 [-] appeler (plusieurs personnes), convoquer, invoquer. [st2]4 [-] donner un signal, faire une proclamation (t. militaire). [st2]5 [-] appeler trois fois un mort avant de le brûler, pleurer.    - conclamare ad arma : crier aux armes.    - conclamare vasa : donner le signal de plier bagage.    - conclamari jussit : il fit donner le signal de décamper.    - conclamare + prop. inf. : proclamer que.    - conclamare + ut : demander à grands cris que.    - conclamare suos : crier le nom des siens qui viennent de mourir, dire aux siens le dernier adieu.
* * *
conclamo, āre, āvi, ātum intr. et tr. [st2]1 [-] crier ensemble, proclamer. [st2]2 [-] crier avec force, s'écrier. [st2]3 [-] appeler (plusieurs personnes), convoquer, invoquer. [st2]4 [-] donner un signal, faire une proclamation (t. militaire). [st2]5 [-] appeler trois fois un mort avant de le brûler, pleurer.    - conclamare ad arma : crier aux armes.    - conclamare vasa : donner le signal de plier bagage.    - conclamari jussit : il fit donner le signal de décamper.    - conclamare + prop. inf. : proclamer que.    - conclamare + ut : demander à grands cris que.    - conclamare suos : crier le nom des siens qui viennent de mourir, dire aux siens le dernier adieu.
* * *
    Conclamo, conclamas, pen. prod. conclamare. Cic. Crier ensemble.
\
    Conclamare ad arma. Liu. Quand tout le monde crie à l'arme, Crier à l'arme.
\
    Socios conclamare. Ouid. Hucher, Appeler à haulte voix.
\
    Conclamare, pro Clamare. Caesar, Conclamauit quid ad se venirent. S'escria.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Regardez d'autres dictionnaires:

  • conclamare — {{hw}}{{conclamare}}{{/hw}}v. tr.  (io conclamo ) (lett.) Gridare insieme, a gran voce | Proclamare …   Enciclopedia di italiano

  • ԽՐԱԽՈՒՍԵՄ — (եցի.) NBH 1 0991 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 7c, 10c, 12c, 13c չ. ἁναβοάω, ἑπικαλέω reclamo, exclamo, conclamo. Խրախոյս բառնալ. խիզախել. գոչել. վերագոչել. կարդալ. *Խրախուսցին իբրեւ զայր մի: Անդ խրախուսեաց այր անօրէն:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”