- conclamo
- conclamo, āre, āvi, ātum
intr. et tr.
[st2]1 [-] crier ensemble, proclamer.
[st2]2 [-] crier avec force, s'écrier.
[st2]3 [-] appeler (plusieurs personnes), convoquer, invoquer.
[st2]4 [-] donner un signal, faire une proclamation (t. militaire).
[st2]5 [-] appeler trois fois un mort avant de le brûler, pleurer.
- conclamare ad arma : crier aux armes.
- conclamare vasa : donner le signal de plier bagage.
- conclamari jussit : il fit donner le signal de décamper.
- conclamare + prop. inf. : proclamer que.
- conclamare + ut : demander à grands cris que.
- conclamare suos : crier le nom des siens qui viennent de mourir, dire aux siens le dernier adieu.
* * *conclamo, āre, āvi, ātum intr. et tr. [st2]1 [-] crier ensemble, proclamer. [st2]2 [-] crier avec force, s'écrier. [st2]3 [-] appeler (plusieurs personnes), convoquer, invoquer. [st2]4 [-] donner un signal, faire une proclamation (t. militaire). [st2]5 [-] appeler trois fois un mort avant de le brûler, pleurer. - conclamare ad arma : crier aux armes. - conclamare vasa : donner le signal de plier bagage. - conclamari jussit : il fit donner le signal de décamper. - conclamare + prop. inf. : proclamer que. - conclamare + ut : demander à grands cris que. - conclamare suos : crier le nom des siens qui viennent de mourir, dire aux siens le dernier adieu.* * *Conclamo, conclamas, pen. prod. conclamare. Cic. Crier ensemble.\Conclamare ad arma. Liu. Quand tout le monde crie à l'arme, Crier à l'arme.\Socios conclamare. Ouid. Hucher, Appeler à haulte voix.\Conclamare, pro Clamare. Caesar, Conclamauit quid ad se venirent. S'escria.
Dictionarium latinogallicum. 1552.